// Localizable strings
MinWidthInsertTagButton=40
MinWidthLoginStateButtons=110
MinWidthModuleName=150
WidthSitesDropdown=170
WidthSitesDropdownItem=107
WidthTagsDropdown=170
WidthTagsDropdownItem=140
DefWidth=780

// Localizable strings
BC_ERROR_101001=Conexión incorrecta. Introduzca su nombre de usuario y/o contraseña.
BC_ERROR_101004=Las credenciales no son válidas. Vuelva a introducir su nombre de usuario y/o contraseña.
BC_ERROR_101007=Demasiados intentos de inicio de sesión. Vuelva a intentar iniciar sesión nuevamente después de varios minutos.
BC_ERROR_103009=La dirección URL del sitio ya existe; pruebe con una dirección URL diferente.
BC_ERROR_106120=Esta operación no está permitida porque no dispone de cuenta de socio de Business Catalyst.
BC_ERROR_107003x=El contrato de usuario de Business Catalyst ha cambiado desde que lo firmó. <a href="https://www.businesscatalyst.com/Admin/Index.aspx"><u>Firme la nueva versión</u></a> en su navegador Web.
BC_ERROR_107003=Debe aceptar el contrato de usuario de Business Catalyst. <a href="https://www.businesscatalyst.com/Admin/Index.aspx"><u>Acéptelo</u></a> en su navegador Web.
BC_ERROR_103002=Lo sentimos, la creación de sitios no está disponible temporalmente. Vuelva a intentarlo más tarde.

// Localizable strings
BuildNum=Nº de compilación: 4
ButtonCreateSite=Crear sitio temporal gratuito
ButtonErrorCancel=Cancelar
ButtonErrorClose=Cerrar
ButtonErrorTryAgain=Intentar de nuevo...
ButtonImportSite=Importar sitio
ButtonLogin=Inicio de sesión
ButtonNewSite=Nuevo sitio
ButtonOKAbout=Aceptar
ButtonHelp=Ayuda
CheckboxStayLoggedIn=Permanecer conectado
CouldNotCreateSite=No se ha podido crear el sitio.
CouldNotLogin=No se ha podido iniciar la sesión.
Could_not_parse_error_XML=No se ha podido analizar el XML del error
Create_a_new_Business_Catalyst_Trial_Sit=Crear un nuevo sitio temporal de Business Catalyst
CreatingSite=Creando sitio...
ErrorCode=Nº de código de error: {0}
Error_connecting_to_the_server__Please_c=Error al conectar con el servidor. Compruebe la conexión y vuelva a intentarlo más tarde.
ErrorEmailIncorrectFormat=El correo electrónico no tiene el formato correcto
ErrorEmailRequired=El correo electrónico es necesario para iniciar sesión
ErrorImportNoSite=No tiene sitios disponibles para importar.
ErrorNeedToSpecifyDataCenter=Seleccione un centro de datos para crear el sitio.
ErrorPasswordRequired=Se requiere contraseña para el inicio de sesión
ErrorSignInImport=Vuelva a introducir su nombre de usuario y contraseña de Business Catalyst para descargar el sitio localmente en Dreamweaver.
ErrorSignInTimeOut=La sesión ha caducado. Vuelva a iniciar sesión.
ErrorSignTOU=Debe aceptar las condiciones de uso para continuar.
Error_with_parsing_fault_XML_=Error al analizar el XML del error.
ErrorNeedToSpecifySiteName=El nombre del sitio no debe estar en blanco.
ErrorNeedToSpecifySiteURL=La dirección URL del sitio no debe estar en blanco. 
ErrorInvalidCharactersInSiteURL=La dirección URL del sitio solo puede contener letras (a-z o A-Z), números (0-9) y guion (-).
ImportingSite=Importando sitio...
LabelAgree=Acepto las
LabelEmail=Correo electrónico:
LabelLoading=Cargando...
LabelLocalFolder=Carpeta del sitio local:
LabelLogIn=Iniciando sesión...
LabelPassword=Contraseña:
LabelTermsOfUse=condiciones de uso
LabelTrialSiteCountryCode=País:
LabelTrialSiteDataCenter=Centro de datos:
LabelTrialSiteName=Nombre del sitio:
LabelTrialSiteTimeZone=Franja horaria:
LabelTrialSiteURL=URL:
LinkForgotLogin=¿Ha olvidado la contraseña?
Log_in_to_Business_Catalyst=Inicie sesión en Business Catalyst
NeedToLogin=Tiene que iniciar sesión para continuar.
ReqestError=Nº de error de solicitud: 
Retrieved_Countries=Países recuperados
Sign_up=Registrarse
TextBCUser=¿Ya es socio de Business Catalyst?
TextConnectionError=Se ha producido un error durante la comunicación con \nel servidor de Business Catalyst. Compruebe \nla conexión a Internet y vuelva a intentarlo.
TextErrorLogin=Debe haber iniciado sesión para crear un sitio.
TextErrorSTE=Se ha producido un error al recuperar la definición del sitio de Business Catalyst. Intente realizar de nuevo la importación desde el administrador del sitio.
TextErrorTOU=Debe aceptar las condiciones de uso para crear un sitio.
TextErrorTitle=Lo sentimos...
TextGetSTE=Recuperando definición del sitio...
TextLoginAgain=Vuelva a iniciar sesión...
TextLoginHeader=Inicie sesión en su cuenta
TextNewToBC=¿Carece de experiencia en Business Catalyst?
TextNewToBCDescription=Realice la prueba. Cree ahora un sitio temporal gratis durante 30 días.
TextSiteImport=Importación de sitio
TextSiteURL=(Podrá configurar su propio dominio más adelante)
TextTitleHeader=ADOBE BUSINESS CATALYST
TitleCreateTrialSite=Crear sitio temporal
TooltipAutoDownloadSite=Descargar automáticamente todo el sitio de Business Catalyst localmente
TooltipCreateTrialSite=Rellene los siguientes campos.
TooltipImportTrialSite=Seleccione un sitio de Business Catalyst que desee importar a Dreamweaver.
TooltipLoginToBC=Iniciar sesión en Business Catalyst
TooltipSelectSite=Seleccione un sitio
TooltipPassword=Cuando se le solicite, introduzca la contraseña de su ID de Adobe.
Unable_to_create_the_site___Error___=No se puede crear el sitio. Nº de error 
Getting_Unique_URL=La dirección URL que ha introducido ya existe, buscando una dirección URL exclusiva...
Provided_Unique_URL=Hemos cambiado la dirección URL para que sea exclusiva. Puede usarla tal cual se proporciona, o bien puede introducir otra dirección URL exclusiva.


