// Localizable strings
MinWidthInsertTagButton=40
MinWidthLoginStateButtons=110
MinWidthModuleName=150
WidthSitesDropdown=170
WidthSitesDropdownItem=107
WidthTagsDropdown=170
WidthTagsDropdownItem=140
DefWidth=680

// Localizable strings
BC_ERROR_101001=Connexion incorrecte. Entrez votre nom d'utilisateur et/ou votre mot de passe.
BC_ERROR_101004=Informations de connexion non valides. Entrez à nouveau votre nom d'utilisateur et/ou votre mot de passe.
BC_ERROR_101007=Nombre de tentatives de connexion trop élevé. Veuillez réessayer de vous connecter à nouveau après quelques minutes.
BC_ERROR_103009=L'URL du site existe déjà, essayez une URL différente.
BC_ERROR_106120=Cette opération n'est pas autorisée, car vous n'avez pas de compte de partenaire Business Catalyst.
BC_ERROR_107003x=Le contrat d'utilisateur de Business Catalyst a changé depuis que vous l'avez signé. Veuillez <a href= "https://www.businesscatalyst.com/Admin/Index.aspx"><u>signer la nouvelle version< /u>< /a> dans votre navigateur Web.
BC_ERROR_107003=Vous devez accepter le contrat d'utilisateur Business Catalyst. Veuillez <a href= "https://www.businesscatalyst.com/Admin/Index.aspx"><u>accepter celui-ci< /u>< /a> dans votre navigateur Web.
BC_ERROR_103002=Nous sommes désolés, la création d'un site est temporairement indisponible. Veuillez réessayer plus tard.

// Localizable strings
BuildNum=Version : 4
ButtonCreateSite=Créer un site temporaire gratuit
ButtonErrorCancel=Annuler
ButtonErrorClose=Fermer
ButtonErrorTryAgain=Réessayer...
ButtonImportSite=Importer le site
ButtonLogin=Connexion
ButtonNewSite=Nouveau site
ButtonOKAbout=OK
ButtonHelp=Aide
CheckboxStayLoggedIn=Rester connecté
CouldNotCreateSite=Impossible de créer le site.
CouldNotLogin=Connexion impossible.
Could_not_parse_error_XML=Impossible d'analyser le code XML de l'erreur
Create_a_new_Business_Catalyst_Trial_Sit=Créer un nouveau site temporaire Business Catalyst
CreatingSite=Création du site en cours...
ErrorCode=Code d'erreur : {0}
Error_connecting_to_the_server__Please_c=Erreur lors de la connexion au serveur. Vérifiez votre connexion et réessayez plus tard.
ErrorEmailIncorrectFormat=L'adresse e-mail n'est pas mise en forme correctement
ErrorEmailRequired=L'adresse e-mail est requise pour la connexion
ErrorImportNoSite=Aucun site n'est disponible pour l'importation.
ErrorNeedToSpecifyDataCenter=Sélectionnez un centre de données pour créer le site.
ErrorPasswordRequired=Le mot de passe est requis pour la connexion
ErrorSignInImport=Entrez de nouveau votre nom d'utilisateur et votre mot de passe Business Catalyst pour télécharger votre site local dans Dreamweaver.
ErrorSignInTimeOut=Votre session a expiré. Connectez-vous à nouveau.
ErrorSignTOU=Vous devez accepter les conditions d'utilisation pour pouvoir continuer.
Error_with_parsing_fault_XML_=Erreur d'analyse du code XML de la défaillance.
ErrorNeedToSpecifySiteName=Le nom du site ne doit pas être vide.
ErrorNeedToSpecifySiteURL=L'URL du site ne peut pas être vide. 
ErrorInvalidCharactersInSiteURL=L'URL du site ne peuvent contenir que des lettres (a-z ou A-Z), des chiffres (0-9) et un tiret ( - ).
ImportingSite=Importation du site en cours...
LabelAgree=J'accepte les
LabelEmail=Adresse e-mail :
LabelLoading=Chargement en cours...
LabelLocalFolder=Dossier local du site :
LabelLogIn=Connexion en cours...
LabelPassword=Mot de passe :
LabelTermsOfUse=conditions d'utilisation
LabelTrialSiteCountryCode=Pays :
LabelTrialSiteDataCenter=Centre de données :
LabelTrialSiteName=Nom du site :
LabelTrialSiteTimeZone=Fuseau horaire :
LabelTrialSiteURL=URL :
LinkForgotLogin=Vous avez oublié votre mot de passe ?
Log_in_to_Business_Catalyst=Connexion à Business Catalyst
NeedToLogin=Vous devez vous connecter pour continuer.
ReqestError=Numéro d'erreur de demande : 
Retrieved_Countries=Pays récupérés
Sign_up=S'enregistrer
TextBCUser=Déjà partenaire Business Catalyst ?
TextConnectionError=Une erreur s'est produite lors de la communication avec \nle serveur Business Catalyst. Vérifiez \nvotre connexion Internet, puis réessayez.
TextErrorLogin=Vous devez être connecté pour pouvoir créer un site.
TextErrorSTE=Erreur lors de la récupération de la définition de site depuis Business Catalyst. Essayez à nouveau l'importation à partir du gestionnaire de sites.
TextErrorTOU=Vous devez accepter les conditions d'utilisation pour pouvoir créer un site.
TextErrorTitle=Désolé...
TextGetSTE=Récupération de la définition du site...
TextLoginAgain=Nouvelle connexion...
TextLoginHeader=Connexion à votre compte
TextNewToBC=Vous découvrez Business Catalyst ?
TextNewToBCDescription=Faites le test : créez un site temporaire gratuit, utilisable 30 jours.
TextSiteImport=Importation de site
TextSiteURL=(Vous pouvez configurer votre domaine plus tard.)
TextTitleHeader=ADOBE BUSINESS CATALYST
TitleCreateTrialSite=Créer un site temporaire
TooltipAutoDownloadSite=Télécharger automatiquement le Business Catalyst site entier en local
TooltipCreateTrialSite=Remplissez les champs suivants.
TooltipImportTrialSite=Sélectionnez le site Business Catalyst que vous voulez importer dans Dreamweaver.
TooltipLoginToBC=Connectez-vous à Business Catalyst
TooltipSelectSite=Sélectionnez un site
TooltipPassword=Lorsque vous y êtes invité, entrez votre mot de passe Adobe ID.
Unable_to_create_the_site___Error___=Impossible de créer le site. Numéro d'erreur 
Getting_Unique_URL=L'URL que vous avez entrée existe déjà. Recherche d'une URL unique...
Provided_Unique_URL=Nous avons modifié votre URL afin de la rendre unique. Vous pouvez l'utiliser telle quelle ou entrer une autre URL unique.


