<html xmlns:un="http://usablenet.com/namespaces/508_rules">
   <link rel="stylesheet" href="josh.css">
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
   
      <title>Detailanzeige f&uuml;r Regel: Objekte sollen &uuml;ber ger&auml;teunabh&auml;ngige Schnittstellen verf&uuml;gen</title>
      <!--
  508/W3C Accessibility Suite OEM V2 for Macromedia Dreamweaver
  (C) Copyright 2001-2005 UsableNet Inc. All rights reserved.
  -->
   </head>
   <body bgcolor="#ffffff">
      <div id="Beschreibung">
         <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
            <tr>
               <td valign="top" nowrap="true" class="name">Objekte sollen &uuml;ber ger&auml;teunabh&auml;ngige Schnittstellen verf&uuml;gen</td>
               <td valign="top" nowrap="true" class="compatibility">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="divider"><img src="dwres:18084" width="100%" height="1"></td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" align="right" nowrap="true" colspan="2" class="requirements">WAI / WCAG 1.0 Priorit&auml;t 2 Checkpunkt 9.2</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>Problembeschreibung</b><br>
                  
                           
                  <p>
                     Die Seite enth&auml;lt Ereignisbehandler und/oder (OBJECT-, EMBED- bzw. APPLET-Tags verwendende) Objekte, die eine ger&auml;teunabh&auml;ngige
                     Benutzerschnittstelle bereitstellen m&uuml;ssen. 
                     	 
                  </p>
                  
                  <p>
                     Stellen Sie sicher, dass die Ereignisbehandler und/oder die Objekte eine Benutzerschnittstelle enthalten und dass diese Schnittstelle
                     mit jedem m&ouml;glichen Eingabeger&auml;t verwendet werden kann. 
                     
                  </p>
                  
                        
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>&Uuml;berpr&uuml;fung</b>
                  
                           
                  <p>M&ouml;glicherweise problematische Objekte sind hierbei Java-Applets, VB-Skripts sowie Objekte, die &uuml;ber Plug-Ins zur Verf&uuml;gung
                     stehen, wie Flash, Shockwave, RealAudio und RealVideo. 
                  </p>
                  
                  	  
                  <p>
                     	  &uuml;berpr&uuml;fen Sie diese Objekte und stellen Sie fest, ob die von ihnen angebotenen Benutzerschnittstellen (Schaltfl&auml;chen,
                     Grafiken, Text usw.) auch mithilfe anderer Ger&auml;te als der Maus bedient werden k&ouml;nnen.
                     	  
                  </p>
                  
                  	  
                  <p>
                     	  Ein einfacher Test besteht darin, dass Sie versuchen, auf s&auml;mtliche Funktionen einer Seite nur mithilfe der Tastatur zuzugreifen
                     (Finger weg von der Maus!). K&ouml;nnen Sie alle Steuerelemente (Hyperlinks, Schaltfl&auml;chen usw.) erreichen und aktivieren? 
                     	  
                  </p>
                  
                  	  
                  <p>
                     	  Wenn bereits dieser einfache Test fehlschl&auml;gt, ist die Seite nicht zug&auml;nglich. Gelingt er, sollten Sie die &uuml;berpr&uuml;fung
                     mit assistiver Technik fortsetzen.
                     	  
                  </p>
                  
                        
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>Problemerkl&auml;rung</b><br>
                  
                           
                  <p>
                     Programmobjekte verf&uuml;gen unter Umst&auml;nden &uuml;ber ihre eigenen Schnittstellen, die nicht unmittelbar in HTML implementiert sind.
                     Wenn diese Benutzerschnittstelle nicht von allen einem Benutzer mit Behinderung zur Verf&uuml;gung stehenden Ein- und Ausgabeger&auml;ten
                     verwendet (bzw. erkannt) werden kann, dann ist die Seite nicht zug&auml;nglich.
                     	 
                  </p>
                  
                        
                  <p>
                             Gem&auml;&szlig; der Definition des W3C/WAI (siehe <strong>Web Content Accessibility Guidelines 1.0</strong>
                     [http://www.w3.org/TR/WCAG10/wai-pageauth.html#gl-interim-accessibility#device-independent]
                     ) bedeutet "ger&auml;teunabh&auml;ngig", Benutzer in der Lage sein m&uuml;ssen, unter Verwendung der unterst&uuml;tzten Ein- und Ausgabeger&auml;te
                     ihrer Wahl und entsprechend ihren Bed&uuml;rfnissen mit einer Website umzugehen. Eingabeger&auml;te k&ouml;nnen Zeigeger&auml;te, Tastaturen,
                     Blindenschrift-Ger&auml;te, Kopfst&auml;be, Mikrophone o. &auml;. sein. Bei Ausgabeger&auml;ten kann es sich um Monitore, Sprachgeneratoren, Blindenschrift-Ger&auml;te
                     o. &auml;. hendeln.
                           
                  </p>
                         
                        
                  <p>
                             Beachten Sie hierbei, dass "ger&auml;teunabh&auml;ngige Unterst&uuml;tzung" nicht bedeutet, dass ein Browser jedes Ein- oder Ausgabeger&auml;t
                     unterst&uuml;tzen muss. Es sollten vielmehr mehrere Ein- und Ausgabeverfahren f&uuml;r die unterst&uuml;tzten Ger&auml;te vorhanden sein. Wenn
                     also ein Browser beispielsweise die Eingabe mit der Tastatur und der Maus unterst&uuml;tzt, dann sollte der Benutzer auch alle
                     Funktionen verwenden k&ouml;nnen, die beide Ger&auml;te anbieten.
                           
                  </p>
                         
                        
                  <p>
                             Ger&auml;teunabh&auml;ngiger Zugang bedeutet, dass ein Besucher bei der Arbeit mit dem Browser oder einem Dokument seine bevorzugten
                     Ein- und Ausgabeger&auml;ten verwenden kann. Wenn also beispielsweise ein Steuerelement eines Fomulars nur mithilfe der Maus oder
                     eines anderen Zeigeger&auml;ts aktiviert werden kann, so kann ein Benutzer mit Sehbehinderung, Spracheingabe oder nur mit Tastatur
                     dieses Formular nicht verwenden. Dieses Formular ist also ein Beispiel f&uuml;r Ger&auml;teabh&auml;ngigkeit, da es nur mithilfe der Maus
                     verwerden kann.
                           
                  </p>
                         
                        
                  <p>
                             Allgemein gilt, dass Seiten, die eine Interaktion &uuml;ber eine Tastatureingabe erm&ouml;glichen, auch &uuml;ber sprachgesteuerte
                     Eingabeger&auml;te oder eine Befehlszeilen-Schnittstelle zug&auml;nglich sind.
                           
                  </p>
                  
                  
                        
               </td>
            </tr>
         </table>
      </div>
   </body>
</html>