<html xmlns:un="http://usablenet.com/namespaces/508_rules">
   <link rel="stylesheet" href="josh.css">
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
   
      <title>Detailanzeige f&uuml;r Regel: Metadaten zu Seiten und Websites bereitstellen</title>
      <!--
  508/W3C Accessibility Suite OEM V2 for Macromedia Dreamweaver
  (C) Copyright 2001-2005 UsableNet Inc. All rights reserved.
  -->
   </head>
   <body bgcolor="#ffffff">
      <div id="Beschreibung">
         <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
            <tr>
               <td valign="top" nowrap="true" class="name">Metadaten zu Seiten und Websites bereitstellen</td>
               <td valign="top" nowrap="true" class="compatibility">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="divider"><img src="dwres:18084" width="100%" height="1"></td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" align="right" nowrap="true" colspan="2" class="requirements">WAI / WCAG 1.0 Priorit&auml;t 2 Checkpunkt 13.2</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>Problembeschreibung</b><br>
                  
                           
                  <p>
                     Die Seite enth&auml;lt im Abschnitt HEAD kein LINK-Element, das die Beziehung zwischen dieser Seite und anderen Dokumenten bzw.
                     Informationsobjekten angibt.
                     	 
                  </p>
                  
                  <p> Verwenden Sie beispielsweise RDF (Resource Description Framework), um den Autor und den Typ des Inhalts usw. anzuzeigen.
                     Manche HTML-Benutzeragenten k&ouml;nnen Navigations-Tools aus den Beziehungen des Dokuments erstellen, die mit dem LINK-Element
                     von HTML und den Attributen "rel" und "rev" beschrieben sind (z. B. rel="next", rel="previous", rel="index" usw.). 
                     
                  </p>    
                        
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>Probleml&ouml;sung</b>
                  
                           
                  <p>
                     Unter Umst&auml;nden k&ouml;nnen Sie zum HEAD-Abschnitt auch LINK-Elemente hinzuf&uuml;gen, um die Beziehungen dieser Seite zu anderen Dokumenten
                     auszudr&uuml;cken.
                     	 
                  </p>
                      
                  
                  <p>
                     Eine Liste der m&ouml;glichen Beziehungen zwischen Dokumenten, die mithilfe des LINK-Elements dargestellt werden k&ouml;nnen finden
                     Sie unter <strong>HTML 4.01 Specification</strong>
                     [http://www.w3.org/TR/html401/types.html#type-links]
                     .
                     
                  </p>
                        
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>Problemerkl&auml;rung</b><br>
                  
                    
                  <p>
                     Das LINK-Element definiert einen Hyperlink, der dem Benutzer nicht angezeigt wird aber dem Browser f&uuml;r spezielle Aufgaben
                     zur Verf&uuml;gung steht.  Es enth&auml;lt Informationen, die der Browser auf mehrererlei Weise verarbeiten kann (so kann Mozilla beispielsweise
                     eine spezielle Navigationsleiste anzeigen, w&auml;hrend Lynx diese Hyperlinks in einem besonderen Bereich darstellt).
                       
                  </p>
                  
                  <p>
                     Im Allgemeinen stellt LINK eine Beziehung zwischen dem aktuellen Dokument und einem anderen Objekt dar. Eine solche Beziehung
                     besteht beispielsweise zwischen dem aktuellen HTML-Dokument und einer externen CSS-Datei. Ein weiteres Beispiel ist die Einbindung
                     eines vorangehenden und eines folgenden Dokuments in einer Dokumentenreihe (z. B. f&uuml;r mehrere Kapitel eines Handbuchs).
                     
                  </p>
                  
                  <p>
                     Beachten Sie hierzu das folgende Beispiel vom W3C ( <strong>HTML 4.01 Specification</strong>
                     [http://www.w3.org/TR/html401struct/links.html#h-12.3]
                     ):
                     
                  </p>
                  
                  <pre>
&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"
   "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"&gt;
&lt;HTML&gt;
&lt;HEAD&gt;
  &lt;TITLE&gt;Chapter 2&lt;/TITLE&gt;

  &lt;LINK rel="Index" href="../index.html"&gt;
  &lt;LINK rel="Next"  href="Chapter3.html"&gt;
  &lt;LINK rel="Prev"  href="Chapter1.html"&gt;
&lt;/HEAD&gt;
...the rest of the document...
</pre>
                  
                  <p>Im folgenden Beispiel, das von der gleichen Quelle stammt, dient das Attribut HREFLANG den Suchmaschinen zum Auffinden der
                     niederl&auml;ndischen, portugiesischen und arabischen Version eines bestimmten Dokuments.  Beachten Sie auch das Attribut CHARSET
                     f&uuml;r das arabischsprachige Handbuch. Beachten Sie auch die Verwendung des Attributs LANG zur Angabe, dass der Wert des Titelattributs
                     f&uuml;r das LINK-Elements des franz&ouml;sischen Handbuchs auf franz&ouml;sisch angegeben wurde.
                     
                  </p>
                  
                  <pre>
&lt;HEAD&gt;
&lt;TITLE&gt;The manual in English&lt;/TITLE&gt;
&lt;LINK title="The manual in Dutch"
      type="text/html"
      rel="alternate"
      hreflang="nl" 
      href="http://someplace.com/manual/dutch.html"&gt;
&lt;LINK title="The manual in Portuguese"
      type="text/html"
      rel="alternate"
      hreflang="pt" 
      href="http://someplace.com/manual/portuguese.html"&gt;
&lt;LINK title="The manual in Arabic"
      type="text/html"
      rel="alternate"
      charset="ISO-8859-6"
      hreflang="ar" 
      href="http://someplace.com/manual/arabic.html"&gt;
&lt;LINK lang="fr" title="La documentation en Fran&amp;ccedil;ais"
      type="text/html"
      rel="alternate"
      hreflang="fr"
      href="http://someplace.com/manual/french.html"&gt;
&lt;/HEAD&gt;
</pre>
                  
                  <p>Im folgenden Beispiel erhalten die Suchmaschinen den Befehl, die gedruckte Version eines Handbuchs zu suchen.</p>
                  
                  <pre>
&lt;HEAD&gt;
&lt;TITLE&gt;Reference manual&lt;/TITLE&gt;
&lt;LINK media="print" title="The manual in postscript"
      type="application/postscript"
      rel="alternate"
      href="http://someplace.com/manual/postscript.ps"&gt;

&lt;/HEAD&gt;
</pre>
                  
                  <p>In diesem Beispiel soll die Titelseite einer Reihe von Dokumenten gesucht werden.</p>
                  
                  <pre>
&lt;HEAD&gt;
&lt;TITLE&gt;Reference manual -- Page 5&lt;/TITLE&gt;
&lt;LINK rel="Start" title="The first page of the manual"
      type="text/html"
      href="http://someplace.com/manual/start.html"&gt;

&lt;/HEAD&gt;
</pre>    
                        </td>
            </tr>
         </table>
      </div>
   </body>
</html>