<html xmlns:un="http://usablenet.com/namespaces/508_rules">
   <link rel="stylesheet" href="josh.css">
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
   
      <title>Detailanzeige f&uuml;r Regel: F&uuml;r serverbasierte Imagemaps werden Hyperlinks ben&ouml;tigt.</title>
      <!--
  508/W3C Accessibility Suite OEM V2 for Macromedia Dreamweaver
  (C) Copyright 2001-2005 UsableNet Inc. All rights reserved.
  -->
   </head>
   <body bgcolor="#ffffff">
      <div id="Beschreibung">
         <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
            <tr>
               <td valign="top" nowrap="true" class="name">F&uuml;r serverbasierte Imagemaps werden Hyperlinks ben&ouml;tigt.</td>
               <td valign="top" nowrap="true" class="compatibility">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="divider"><img src="dwres:18084" width="100%" height="1"></td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" align="right" nowrap="true" colspan="2" class="requirements">
                        Section 508 1194.22(e); 
                        
                          WAI
                        
                         / 
                        
                          WCAG
                        
                         1.0 checkpoint 1.2
                      
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>Problembeschreibung</b><br>
                        
                  <p>
                             Die Seite enth&auml;lt eine serverbasierte Imagemap.
                             &Uuml;berpr&uuml;fen Sie, ob jeder aktive Bereich der
                             Imagemap &uuml;ber einen redundanten Textlink verf&uuml;gt.
                           
                  </p>
                      
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>&Uuml;berpr&uuml;fung</b>
                        
                  <p>
                             Vergewissern Sie sich, dass jeder aktive Bereich der Imagemap
                             als redundanter Hyperlink in der Seite doppelt vorhanden ist.
                             Sie m&uuml;ssen die Implementierung der Imagemap auf dem
                             Server pr&uuml;fen, um herauszufinden, welche URLs aktiviert
                             werden, wenn der Benutzer auf einen aktiven Bereich klickt.
                           
                  </p>
                      
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>Problemerkl&auml;rung</b><br>
                        
                  <p>
                             Serverbasierte Imagemaps verursachen verschiedene Probleme in
                             Bezug auf die Zug&auml;nglichkeit:
                           
                  </p>
                        
                  <ul>
                             
                     <li>
                                  Zur Nutzung serverbasierter Imagemaps sind bestimmte
                                  Eingabeger&auml;te, wie z.&nbsp;B. eine Maus, erforderlich,
                                  die bestimmten Benutzern in einem bestimmten Kontext
                                  m&ouml;glicherweise nicht zur Verf&uuml;gung stehen
                                  (z.&nbsp;B. Benutzern von Mobiltelefonen oder
                                  sprachgesteuerten Browsern).
                                
                     </li>
                             
                     <li>
                                  Bestimmte Benutzer k&ouml;nnen in bestimmten Situationen
                                  m&ouml;glicherweise nicht genau auf die gew&uuml;nschte
                                  Stelle der Map klicken (z.&nbsp;B. Benutzer mit motorischen
                                  Einschr&auml;nkungen, oder mobile (gehende, fahrende,
                                  stehende) Benutzer.
                                
                     </li>
                             
                     <li>
                                  Die Hyperlinks serverbasierter Imagemaps sind auf dem
                                  Server verborgen und k&ouml;nnen weder von Browsern noch
                                  von Eingabehilfen bearbeitet werden. Dadurch kann der
                                  Browser dem Benutzer keine alternativen Hyperlinks
                                  anbieten.
                                
                     </li>
                             
                     <li>
                                  Serverbasierte Imagemaps sind langsamer als clientbasierte
                                  Maps, da bei jeder Benutzereingabe eine zus&auml;tzliche
                                  Verbindung zum Server ben&ouml;tigt wird.
                                
                     </li>
                           
                  </ul>
                        
                  <p>
                             Aus diesen Gr&uuml;nden wird von der Verwendung
                             serverbasierter Imagemaps stark abgeraten. Die einzige
                             Ausnahme bilden aktive Bereiche, deren Formen so
                             unregelm&auml;&szlig;ig sind, dass sie von clientbasierten
                             Imagemaps nicht unterst&uuml;tzt werden.
                           
                  </p>
                      
               </td>
            </tr>
         </table>
      </div>
   </body>
</html>