<html xmlns:un="http://usablenet.com/namespaces/508_rules">
   <link rel="stylesheet" href="josh.css">
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
   
      <title>Detailanzeige f&uuml;r Regel: Sich wiederholende Hyperlinks &uuml;berspringen</title>
      <!--
  508/W3C Accessibility Suite OEM V2 for Macromedia Dreamweaver
  (C) Copyright 2001-2005 UsableNet Inc. All rights reserved.
  -->
   </head>
   <body bgcolor="#ffffff">
      <div id="Beschreibung">
         <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
            <tr>
               <td valign="top" nowrap="true" class="name">Sich wiederholende Hyperlinks &uuml;berspringen</td>
               <td valign="top" nowrap="true" class="compatibility">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="divider"><img src="dwres:18084" width="100%" height="1"></td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" align="right" nowrap="true" colspan="2" class="requirements">
                        Section 508 1194.22(o); 
                        
                          WAI
                        
                         / 
                        
                          WCAG
                        
                         1.0 checkpoint 13.6
                      
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>Problembeschreibung</b><br>
                        
                  <p>
                             Wenn die Seite Navigationslinks an Standardpositionen (meist
                             am oberen, unteren oder seitlichen Seitenrand) enth&auml;lt,
                             sollten diese durch Textlinks erg&auml;nzt werden, mit denen
                             Benutzer von Textbrowsern die Navigationslinks ignorieren und
                             direkt zum Seiteninhalt wechseln k&ouml;nnen.
                           
                  </p>
                      
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>&Uuml;berpr&uuml;fung</b>
                        
                  <p>
                             Wenn die Seite einen Standardsatz an Navigationslinks an
                             einer Standardposition enth&auml;lt, sollten Sie einen
                             Hyperlink erstellen, mit dem der Benutzer diese
                             Navigationslinks &uuml;berspringen kann. Die einfachste
                             L&ouml;sung besteht darin, einen normalen Textlink
                             (z.&nbsp;B. "Navigation &uuml;berspringen") einzuf&uuml;gen,
                             der auf einen benannten Anker auf der gleichen Seite
                             verweist.
                           
                  </p>
                        
                  <p>
                             Ein effektiverer Ansatz besteht darin, eine transparente
                             GIF-Datei mit entsprechendem ALT-Attribut als Hyperlink zu
                             verwenden. Zum Beispiel:
                           
                  </p>
                  <pre>
  &lt;A href="#content"&gt; &lt;IMG alt="Zum Seiteninhalt"
  src="spacer.gif" width="1" height="1"&gt; &lt;/A&gt;
</pre>
                        <p>
                             Benutzern mit Grafikbrowsern wird der Hyperlink nicht
                             angezeigt, aber Benutzer mit Textbrowsern k&ouml;nnen den
                             Hyperlink sehen und nutzen.
                           
                  </p>
                      
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>Problemerkl&auml;rung</b><br>
                        
                  <p>
                             Webdesigner f&uuml;gen h&auml;ufig Navigationslinks an
                             Standardpositionen wie am oberen, unteren oder seitlichen
                             Seitenrand ein. Wenn Benutzer ohne physische
                             Einschr&auml;nkungen zu einer Webseite oder -site
                             zur&uuml;ckkehren und direkt den Seiteninhalt anzeigen und
                             keinen Navigationslink ausw&auml;hlen m&ouml;chten,
                             k&ouml;nnen Sie die Hyperlinks einfach ignorieren und zum
                             gew&uuml;nschten Text springen. Benutzer, die auf
                             Bildschirmleseger&auml;te oder andere unterst&uuml;tzende
                             Anwendungen angewiesen sind, m&uuml;ssten jedoch warten, bis
                             das Leseger&auml;t die einzelnen Hyperlinks abgearbeitet hat,
                             bevor sie den Seiteninhalt aufrufen k&ouml;nnen.
                           
                  </p>
                        
                  <p>
                             Um dieses Problem zu umgehen, sollten Sie eine Funktion
                             einf&uuml;gen, mit der die Benutzer repetitive
                             Navigationslinks &uuml;berspringen k&ouml;nnen.
                           
                  </p>
                      
               </td>
            </tr>
         </table>
      </div>
   </body>
</html>