<html xmlns:un="http://usablenet.com/namespaces/508_rules">
   <link rel="stylesheet" href="josh.css">
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
   
      <title>Detailanzeige f&uuml;r Regel: Reine Textentsprechung erforderlich</title>
      <!--
  508/W3C Accessibility Suite OEM V2 for Macromedia Dreamweaver
  (C) Copyright 2001-2005 UsableNet Inc. All rights reserved.
  -->
   </head>
   <body bgcolor="#ffffff">
      <div id="Beschreibung">
         <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" class="main">
            <tr>
               <td valign="top" nowrap="true" class="name">Reine Textentsprechung erforderlich</td>
               <td valign="top" nowrap="true" class="compatibility">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="divider"><img src="dwres:18084" width="100%" height="1"></td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" align="right" nowrap="true" colspan="2" class="requirements">
                        Section 508 1194.22(k); 
                        
                          WAI
                        
                         / 
                        
                          WCAG
                        
                         1.0 checkpoint 6.2
                      
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>Problembeschreibung</b><br>
                        
                  <p>
                             Die Seite enth&auml;lt Programmobjekte, die die
                             Zug&auml;nglichkeit der Seite erschweren. Wenn die Seite
                             nicht zug&auml;nglich gemacht werden kann, sollte eine
                             Textversion der Seite erstellt werden, die gleichzeitig mit
                             der Originalseite aktualisiert wird.
                           
                  </p>
                      
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>&Uuml;berpr&uuml;fung</b>
                        
                  <p>
                             Pr&uuml;fen Sie, ob die Seite alle
                             Zug&auml;nglichkeitsbestimmungen von Regel 508 erf&uuml;llt.
                             Wenn einige Bedingungen nicht erf&uuml;llt sind und die Seite
                             nicht entsprechend ge&auml;ndert werden kann, ben&ouml;tigen
                             Sie eine gleichwertige reine Textversion dieser Seite.
                           
                  </p>
                        
                  <p>
                             Vergewissern Sie sich, dass eine solche Seite vorhanden ist,
                             und dass diese gleichzeitig mit der Originalseite
                             &uuml;berarbeitet und aktualisiert wird.
                           
                  </p>
                      
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td colspan="2" class="clearseparation">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
               <td valign="top" colspan="2" class="description"><b>Problemerkl&auml;rung</b><br>
                        
                  <p>
                             Wenn eine Seite nicht zug&auml;nglich gemacht werden kann,
                             muss eine zug&auml;ngliche gleichwertige Version der Seite
                             erstellt werden. Eine reine Textversion der Seite w&uuml;rde
                             ausreichen. &Uuml;ber reine Textversionen nicht
                             zug&auml;nglicher Seiten k&ouml;nnen Benutzer, die auf
                             Eingabehilfen angewiesen sind, auf alle Informationen
                             zugreifen. Informationsgehalt und Funktionalit&auml;t der
                             Alternativseite m&uuml;ssen der Originalseite entsprechen.
                           
                  </p>
                        
                  <p>
                             Alternativseiten m&uuml;ssen gleichzeitig mit den
                             Originalseiten aktualisiert werden.
                           
                  </p>
                        
                  <p>
                             Sie sollten nur dann Alternativseiten erstellen, wenn alle
                             anderen L&ouml;sungsversuche scheitern, da diese Seiten im
                             Normalfall weniger h&auml;ufig aktualisiert werden als die
                             Originalseiten. Veraltete Seiten sind h&auml;ufig genauso
                             frustrierend wie unzug&auml;ngliche Seiten, da die
                             gew&uuml;nschten Informationen der Originalseite in beiden
                             F&auml;llen nicht verf&uuml;gbar sind. Durch die automatische
                             Erstellung von Alternativseiten werden diese meist &ouml;fter
                             aktualisiert. Inhaltsentwickler m&uuml;ssen jedoch immer noch
                             genau darauf achten, dass die generierten Seiten Sinn ergeben
                             und dass die korrekte Navigation &uuml;ber Hyperlinks auf den
                             Originalseiten, den Alternativseiten oder auf beiden Seiten
                             gew&auml;hrleistet ist. &Uuml;berpr&uuml;fen Sie das Design
                             der urspr&uuml;nglichen Seite, bevor Sie Alternativseiten
                             erstellen. Wenn Sie die Seite zug&auml;nglich machen, wird
                             sie wahrscheinlich f&uuml;r alle Benutzer verbessert.
                           
                  </p>
                      
               </td>
            </tr>
         </table>
      </div>
   </body>
</html>