﻿# identifiers for the Story Editor

/StoryTab/MasterTimelineFmt	"Master-Schnittfenster: ^1"
/StoryTab/StoryTimelineFmt	"Kapitel-Playlist: ^1"

/undo/StoryTab/AddChapter	"Kapitel zu Kapitel-Playlist hinzufügen"
/undo/StoryTab/AddChapters	"Mehr als ein Kapitel zu Kapitel-Playlist hinzufügen"

/undo/StoryTab/MoveChapter	"Kapitel in Kapitel-Playlist neu anordnen"

/undo/StoryTab/RemoveChapter "Kapitel aus Kapitel-Playlist entfernen"
/undo/StoryTab/RemoveChapters "Mehr als ein Kapitel aus Kapitel-Playlist entfernen"

/StoryDuration	"Dauer: ^1"

/PlaybackType/Label	"Wiedergabetyp:"
/PlaybackType/Label/Tooltip	"Wählen Sie den Wiedergabetyp für die Blu-ray- oder Flash-Ausgabe."
/PlaybackType/Type/Sequential	"Fortlaufend"
/PlaybackType/Type/Random	"Zufällig"
/PlaybackType/Type/Shuffle 	"Mischen"
/PlaybackType/Tooltip/Sequential	"Alle Kapitel in der Kapitel-Playlist werden der Reihe nach wiedergegeben."
/PlaybackType/Tooltip/Random	"Das wiederzugebende Kapitel wird jedes Mal zufällig aus der gesamten Liste von Kapiteln in der Kapitel-Playlist ausgewählt. Gilt nicht für den DVD-Export."
/PlaybackType/Tooltip/Shuffle 	"Das wiederzugebende Kapitel wird jedes Mal zufällig aus den Kapiteln in der Kapitel-Playlist ausgewählt, die noch nicht wiedergegeben wurden. Gilt nicht für den DVD-Export."

/MasterAndStoryList/Col2	"Kapitelname"
/MasterAndStoryList/Col3	"Anfangspunkt"

##



