﻿<locale language="sv">
  <s key="PJP_LBL_NEW_PROJECT">Nytt projekt…</s>
  <s key="PJP_LBL_QUICK_PROJECT">Snabbprojekt</s>
  <s key="PJP_LBL_OPEN_PROJECT">Öppna projekt…</s>
  <s key="PJP_LBL_PROJECT_REFRESH">Uppdatera</s>
  <s key="PJP_LBL_PROJECT_RENAME">Byt namn på projekt…</s>
  <s key="PJP_LBL_PROJECT_CLOSE">Stäng projekt</s>
  <s key="PJP_LBL_PROJECT_DELETE">Ta bort projekt…</s>
  <s key="PJP_MI_PROJECT_TEST">Testa projektet</s>
  <s key="PJT_LBL_PUBLISH_MOVIE">Publicera filmen</s>
  <s key="PJP_LBL_PROJECT_PUBLISH">Publicera projekt</s>
  <s key="PJP_LBL_PROJECT_PROPS">Projektegenskaper…</s>
  <s key="PJP_LBL_CLEAR_RECENTFILES">Ta bort senast använda filer</s>
  <s key="PJP_LBL_PANEL_PREFS">Panelinställningar…</s>
  <s key="CFL_LBL_FILETYPE_TXT">Textfil</s>
  <s key="CFL_LBL_FILETYPE_AS">ActionScript-fil</s>
  <s key="CFL_LBL_FILETYPE_JSFL">Flash JavaScript-fil</s>
  <s key="CFL_LBL_FILETYPE_XML">XML-fil</s>
  <s key="CFL_LBL_FILETYPE_AS3_FLA">Flash-dokument</s>
  <s key="DLG_TTL_CREATE_CLASS">Skapa klass</s>
  <s key="DLG_TTL_CREATE_FILE">Skapa fil</s>
  <s key="DLG_TTL_CREATE_FOLDER">Skapa mapp</s>
  <s key="DLG_TTL_FILE_PROPS">Filegenskaper</s>
  <s key="DLG_TTL_PANEL_PREFS">Panelinställningar</s>
  <s key="DLG_TTL_PROJECT_PROPS">Projektegenskaper</s>
  <s key="DLG_TTL_CREATE_PROJECT">Skapa nytt projekt</s>
  <s key="DLG_MSG_RENAME_PROJECT">Nytt namn:</s>
  <s key="CFL_LBL_SELECT_FILE_TYPE">-- Välj en filtyp --</s>
  <s key="PJT_LBL_NO_PROJECT">Inget aktivt projekt</s>
  <s key="DLG_TTL_BROWSE_FOR_ROOT">Välj projektmapp:</s>
  <s key="CPJ_LBL_CLASS_LANGUAGE">Klassmall:</s>
  <s key="CPJ_LBL_FILE_NAME">Filnamn:</s>
  <s key="GBL_LBL_OPEN_AFTER_CREATE">Öppna filen när den har skapats</s>
  <s key="CCD_LBL_BOUND">Bind klass till bibliotekssymbol</s>
  <s key="CCD_LBL_USE_SELECTED">Använd markerad bibliotekssymbol</s>
  <s key="CCD_LBL_FILL_UI">Deklarera scenförekomster</s>
  <s key="CCD_LBL_FULL_LINKAGE_PATH">Använd kvalificerat klassnamn för länkning</s>
  <s key="SET_LBL_CHANGE_DEFAULT_FILTERS">Ändra standardfilter</s>
  <s key="SET_LBL_TOGGLE_HIDDEN_FILES">Visa dolda filer</s>
  <s key="SET_LBL_HIDE_FILTERS">Dölj filer eller mappar som börjar med:</s>
  <s key="LBL_HIDE_FILES_WITH">lista över entecken som ska utelämnas</s>
  <s key="SET_LBL_TOGGLE_RECENT_FILES">Visa senast använda filer</s>
  <s key="LOC_LBL_SHOW_LOCATIONS">Ange ytterligare källmappar utanför projektets rotmapp</s>
  <s key="PJT_LBL_LOCATIONS">Platser</s>
  <s key="CFL_LBL_FILE_TYPE">Filtyp:</s>
  <s key="FPR_LBL_FILE_LOCATION">Plats:</s>
  <s key="FPR_LBL_FILE_SIZE">Storlek:</s>
  <s key="FPR_LBL_FILE_CREATED">Skapad:</s>
  <s key="FPR_LBL_FILE_MODIFIED">Ändrad:</s>
  <s key="FPR_LBL_FILE_ATTRIBUTES">Attribut:</s>
  <s key="LBL_FILE_PATH">Mapp</s>
  <s key="CPJ_LBL_PROJECT_NAME">Projektnamn:</s>
  <s key="FPR_LBL_FILE_READONLY">Skrivskyddad</s>
  <s key="FPR_LBL_FILE_HIDDEN">Dold</s>
  <s key="LBL_PACKAGE">Paket:</s>
  <s key="LBL_NAME">Namn:</s>
  <s key="LBL_MODIFIERS">Modifierare:</s>
  <s key="LBL_SUPERCLASS">Superklass:</s>
  <s key="RB_PUBLIC">offentlig</s>
  <s key="RB_INTERNAL">intern</s>
  <s key="CHB_DYNAMIC">dynamisk</s>
  <s key="CHB_FINAL">slutlig</s>
  <s key="TAB_LBL_CLASSES">Klasser</s>
  <s key="TAB_LBL_SETTINGS">Inställningar</s>
  <s key="TAB_LBL_LOCATIONS">Platser</s>
  <s key="DLG_TTL_PROJECT_EXISTS">Projektet finns redan</s>
  <s key="DLG_MSG_PROJECT_EXISTS">Den angivna projektsökvägen finns redan.</s>
  <s key="DLG_TTL_CREATE_FILE_ERROR">Filen kunde inte skapas.</s>
  <s key="DLG_MSG_CREATE_FILE_ERROR">Det gick inte att skapa filen.</s>
  <s key="DLG_FILE_EXISTS_ERROR_TITLE">Filen finns redan</s>
  <s key="DLG_FILE_EXISTS_ERROR_BODY">Vill du skriva över filen?</s>
  <s key="DLG_CREATE_FOLDERR_ERROR_BODY">Det gick inte att skapa mappen.</s>
  <s key="DLG_TTL_CREATE_FOLDER_ERROR">Mappen kunde inte skapas.</s>
  <s key="LBL_INTERFACES">Gränssnitt</s>
  <s key="GBL_LBL_AS1">ActionScript 1.0</s>
  <s key="GBL_LBL_AS2">ActionScript 2.0</s>
  <s key="GBL_LBL_AS3">ActionScript 3.0</s>
  <s key="CB_LANG_INTERFACE">Gränssnitt</s>
  <s key="DLG_TTL_BROWSE_CLASSPATH">Leta upp en ny plats där klasser kan lagras.</s>
  <s key="DLG_TTL_BROWSE_TEMPLATE">Bläddra efter en ny mallfil.</s>
  <s key="DLG_MSG_INVALID_TEMPLATE">Mallfiler måste vara en ActionScript- eller textfil.</s>
  <s key="GBL_LBL_LANGUAGE_OPTION">Ändra inställningar för:</s>
  <s key="JSFL_TO_MANY_ITEMS">För många objekt har markerats.</s>
  <s key="JSFL_NO_ITEMS_SELECTED">Du måste välja en symbol i FLA-biblioteket.</s>
  <s key="JSFL_ITEM_NOT_MOVIE_CLIP">Det valda objektet är inget filmklipp.</s>
  <s key="JSFL_ITEM_EXISTS">Objektet finns redan i den angivna sökvägen.</s>
  <s key="JSFL_ITEM_CREATE_FAIL">Det gick inte att skapa det nya biblioteksobjektet.</s>
  <s key="JSFL_CREATE_FOLDER_FAIL">Mappen kunde inte skapas</s>
  <s key="JSFL_NO_CLASS_TEMPLATE">Det gick inte att hitta klassmallen {fileName}.  Uppdatera URI:n för klassmallen i projektegenskaperna på fliken Klasser.</s>
  <s key="JSFL_BAD_URI">Ogiltig URI används</s>
  <s key="JSFL_LINKAGE_EXISTS">Den aktuella länkningen finns redan och det går inte att skriva över den.\nExportinställningarna för det här objektet ändras inte.</s>
  <s key="JSFL_CLASS_EXISTS">Den aktuella klassen finns redan och det går inte att skriva över den. Exportinställningarna för det här objektet ändras inte.</s>
  <s key="PJT_LBL_OPEN_FILE">Öppna fil</s>
  <s key="PJT_LBL_MAKE_DEFAULT">Gör till standarddokument</s>
  <s key="PJT_LBL_DELETE_FILE">Ta bort fil</s>
  <s key="PJT_LBL_TEST_MOVIE">Testa filmen</s>
  <s key="PJT_LBL_EXPORT_SWF">Exportera SWF</s>
  <s key="PJT_LBL_PROPERTIES">Egenskaper</s>
  <s key="DLG_ERROR_DELETING_FILE">Filen kunde inte tas bort</s>
  <s key="JSFL_FILE_EXISTS_ERROR">Filen finns redan</s>
  <s key="LBL_PROJECT_LANG">ActionScript-version:</s>
  <s key="PJP_LBL_CLEAR_MENU">Rensa meny</s>
  <s key="PJP_LBL_HELP">Hjälp…</s>
  <s key="DLG_TTL_ERROR">Fel</s>
  <s key="DLG_MSG_SAVE_DOCUMENT">Du måste spara dokumentet först.</s>
  <s key="DLG_FILE_DOSENT_EXIST">Den angivna filen finns inte.</s>
  <s key="PJT_LBL_RECENT_FILES">Senast använda filer</s>
  <s key="CM_REMOVE_FROM_LIST">Ta bort från lista</s>
  <s key="DLG_MSG_CONFIRM_PROJECT_DELETE">Vill du ta bort {projectName}?</s>
  <s key="DLG_MSG_NOT_ALL_FILES_REMOVED">Det gick inte att ta bort alla filer.</s>
  <s key="DPJ_LBL_DO_NOT_DELETE_CONTENTS">Ta inte bort innehåll</s>
  <s key="DPJ_LBL_DELETE_CONTENTS">Ta även bort innehåll under {projectUri}</s>
  <s key="DPJ_LBL_DELETE_CONTENTS_WARNING">Det går inte att ta bort innehållet om projektet är öppet i Flash Builder.</s>
  <s key="DLG_TTL_CONFIRM_PROJECT_DELETE">Bekräfta borttagning av projekt</s>
  <s key="PJP_LBL_PROJECTS">Projekt</s>
  <s key="DLG_FOLDER_NOT_VALID_PROJECT_TITLE">Mappen är inget giltigt projekt</s>
  <s key="DLG_FOLDER_NOT_VALID_PROJECT_BODY">Den valda mappen är inte ett giltigt projekt.</s>
  <s key="DLG_TTL_PROJECT_ROOT_NOT_FOUND">Ogiltig projektrot</s>
  <s key="PJT_LBL_OPEN_IN_FINDER">Öppna i Finder</s>
  <s key="DLG_TTL_NO_DEFAULT_APP">Ingen standardfil</s>
  <s key="DLG_MSG_NO_DEFAULT_APP">För funktionen Testa projektet krävs att en FLA-fil markeras som standarddokument.</s>
  <s key="PJT_LBL_OPEN_IN_EXPLORER">Öppna i Utforskaren</s>
  <s key="DLG_TTL_WARNING">Varning</s>
  <s key="PJT_LBL_PUBLISHLIST_TIP">Publiceringsobjekt ({numCompileItems})</s>
  <s key="PJT_LBL_NO_FILES">Inga filer</s>
  <s key="FPR_LBL_FOLDER_SIZE">({folderSize}) {numFiles} filer</s>
  <s key="PJT_LBL_PINNED_FOLDER">Fäst:</s>
  <s key="PJT_LBL_NO_PROJECT_SELECTED">Inget projekt har valts</s>
  <s key="PJP_LBL_PUBLISHLIST_ADD">Lägg till fil i publiceringslista</s>
  <s key="PJP_LBL_PUBLISHLIST_REMOVE">Ta bort fil från publiceringslista</s>
  <s key="MI_TEST_WITH_CURRENT">Testa med aktuell</s>
  <s key="DLG_MSG_NO_DOCUMENT">Det finns ingen aktiv FLA-fil.</s>
  <s key="PJT_LBL_DELETE_FOLDER">Ta bort mapp</s>
  <s key="DLG_SUCCESS">Klart</s>
  <s key="DLG_MSG_RENAME_LOCATION">Nytt namn för {locationName}</s>
  <s key="FPR_LBL_FILE_FOLDER">Mapp</s>
  <s key="DLG_MSG_CREATE_FOLDER_ERROR">Det gick inte att skapa mappen.</s>
  <s key="DLG_TTL_OPEN_PROJECT">Välj en mapp som innehåller ett Flash-projekt.</s>
  <s key="CFL_LBL_CREATE_FILE_PROMPT">&lt;Namnlös fil&gt;</s>
  <s key="LBL_RENAME_TITLE">Byt namn</s>
  <s key="DLG_LBL_BROWSE_FOR_ROOT">Bläddra till roten</s>
  <s key="DLG_LBL_DELETE_PROJECT_REFERENCE">Ta bort projektreferens</s>
  <s key="CPJ_LBL_ROOT_FOLDER">Rotmapp:</s>
  <s key="CCD_LBL_CLASS">Klass:</s>
  <s key="CCD_LBL_CREATE_NEW">Skapa ny bibliotekssymbol</s>
  <s key="CHB_OPEN_CLASS_FILE">Öppna klassfilen när den har skapats</s>
  <s key="PJT_LBL_OPEN_PARENT_IN_EXPLORER">Öppna den överordnade mappen i Utforskaren</s>
  <s key="PJT_LBL_OPEN_PARENT_IN_FINDER">Öppna den överordnade mappen i Finder</s>
  <s key="CFO_LBL_FOLDER_NAME">Mappnamn:</s>
  <s key="GBL_LBL_CLASSPATH">Spara klasser i:</s>
  <s key="GBL_LBL_CLASS_TEMPLATE">Klassmall:</s>
  <s key="GBL_LBL_BOUND_CLASS_TEMPLATE">Klassmall för en symbolklass:</s>
  <s key="DLG_TTL_BROWSE_LOCATION">Bläddra efter en ny plats.</s>
  <s key="LBL_REMOVE_LOCATION">Ta bort plats</s>
  <s key="CP_REMOVE_LOCATION">Vill du ta bort platsen {locationName}?</s>
  <s key="DLG_PROJECT_EXISTS_AT_URI">Projektet {projectName} finns redan på den här platsen.  Vill du öppna det här projektet?</s>
  <s key="PJT_LBL_PATH_NOT_FOUND">Mappsökvägen finns inte.</s>
  <s key="DLG_MSG_INVALID_PROJECT_PATH">Projektsökvägen måste peka på en giltig mapp.</s>
  <s key="DLG_MSG_INVALID_CLASS_PATH">Du måste ange en giltig plats där klasserna kan sparas.</s>
  <s key="DLG_TTL_RENAME_LOCATION">Byt namn på plats</s>
  <s key="SET_LBL_TOGGLE_CLASS_FOLDER">Visa klassmappen</s>
  <s key="PRF_LBL_RESET_DEFAULTS">Återställ till standard</s>
  <s key="GBL_LBL_OK">OK</s>
  <s key="GBL_LBL_CANCEL">Avbryt</s>
  <s key="GBL_LBL_BROWSE">Bläddra</s>
  <s key="GBL_LBL_REMOVE">Ta bort</s>
  <s key="GBL_LBL_ADD">Lägg till</s>
  <s key="LOC_LBL_RENAME">Byt namn på plats…</s>
  <s key="GBL_LBL_NO">Nej</s>
  <s key="GBL_LBL_YES">Ja</s>
  <s key="DLG_TTL_DELETE_ERROR">Filen eller mappen kunde inte tas bort</s>
  <s key="PJT_LBL_DELETE">Ta bort</s>
  <s key="PJT_LBL_UNPIN">Ta loss {folderName}</s>
  <s key="PJT_LBL_PIN">Fäst {folderName}</s>
  <s key="PJT_LBL_TEST_PROJECT">Testa projektet</s>
  <s key="PJT_LBL_NEW_FILE">Ny fil</s>
  <s key="PJT_LBL_NEW_CLASS">Skapa klass</s>
  <s key="PJT_LBL_NEW_FOLDER">Ny mapp</s>
  <s key="DLG_TTL_DELETE_CONFIRM">Bekräfta borttagning</s>
  <s key="DLG_MSG_DELETE_ERROR">Det går inte att ta bort {fileName}. Stäng eventuella program som använder {fileName} och försök igen.</s>
  <s key="DLG_MSG_DELETE_CONFIRM">Vill du ta bort {fileName} från filsystemet?</s>
  <s key="DLG_TTL_INVALID_TEMPLATE">Ogiltig filtyp</s>
  <s key="CCD_LBL_CREATE">Skapa klass</s>
  <s key="CFL_LBL_FILE_NAME">Filnamn:</s>
  <s key="CFL_LBL_CREATE">Skapa fil</s>
  <s key="CFO_LBL_CREATE">Skapa fil</s>
  <s key="DLG_TTL_INVALID_PROJECT_PATH">Ogiltig projektsökväg</s>
  <s key="FPR_LBL_FILE_TYPE">Filtyp:</s>
  <s key="DLG_TTL_INVALID_CLASS_PATH">Ogiltig klassökväg</s>
  <s key="DLG_TTL_NOT_ALL_FILES_REMOVED">Varning</s>
  <s key="GBL_LBL_UNTITLED_PROJECT">Namnlöst projekt</s>
  <s key="PJT_LBL_PIN_FOLDER">Fäst mapp</s>
  <s key="PJT_LBL_FILE_NAME">Filnamn:</s>
  <s key="DLG_TTL_FILE_NOTFOUND">En fil hittades inte</s>
  <s key="DLG_MSG_FILE_NOTFOUND">Det gick inte att hitta filen {fileName}.</s>
  <s key="DLG_MSG_PROJECT_ROOT_NOT_FOUND">Rotmappen saknas eller har ändrats. Vill du välja en ny?</s>
  <s key="DLG_TTL_NO_DOCUMENT">Varning</s>
  <s key="DLG_TTL_UNSAVED_DOCUMENT">Dokumentet har inte sparats</s>
  <s key="CPJ_LBL_CREATE">Skapa projekt</s>
  <s key="LOC_LBL_LOCATIONS">Platser:</s>
  <s key="LOC_LBL_ADD">Lägg till en plats</s>
  <s key="LOC_LBL_REMOVE">Ta bort vald plats</s>
  <s key="DLG_TTL_FOLDER_EXISTS">Mappen kunde inte skapas</s>
  <s key="DLG_MSG_FOLDER_EXISTS">Namnet {folderName} används redan. Välj ett annat namn.</s>
  <s key="DLG_TTL_RENAME_PROJECT">Byt namn på projekt</s>
  <s key="DLG_MSG_FILE_EXISTS">Vill du skriva över filen {fileName}?</s>
  <s key="DLG_TTL_FILE_EXISTS">Filen finns redan</s>
  <s key="DLG_MSG_UNSAVED_DOCUMENT">Du måste spara dokumentet först.</s>
  <s key="DLG_MSG_REMOVE_LOCATION">Vill du ta bort platsen {locationName}?</s>
  <s key="DLG_TTL_REMOVE_LOCATION">Ta bort plats</s>
  <s key="DLG_TTL_INVALID_PROJECT_VALUES">Följande fel har uppstått:</s>
  <s key="DLG_TTL_INVALID_PROJECT_NAME">Projektnamnet är ogiltigt.</s>
  <s key="DLG_CFD_ERROR_TITLE">Ogiltigt filnamn</s>
  <s key="DLG_CFD_ERROR_MSG">Du måste ange ett giltigt filnamn.</s>
  <s key="DLG_CFLD_ERROR_TITLE">Ogiltigt mappnamn.</s>
  <s key="DLG_CFLD_ERROR_MSG">Du måste ange ett giltigt mappnamn.</s>
  <s key="CFLD_LBL_CREATE">Skapa mapp</s>
  <s key="DLG_PPD_RESET_TITLE">Varning</s>
  <s key="DLG_PPD_RESET_MSG">Den här åtgärden återställer alla panelinställningar. Åtgärden kan inte ångras.  Vill du fortsätta?</s>
  <s key="DLG_PROGPD_RESET_TITLE">Varning</s>
  <s key="DLG_PROGPD_RESET_MSG">Den här åtgärden återställer alla projektinställningar. Åtgärden kan inte ångras.  Vill du fortsätta?</s>
  <s key="JSFL_COMPILELIST_NO_FILES">Det finns inga filer att publicera. Lägg till filer och försök igen.</s>
  <s key="JSFL_COMPILELIST_COMPILE_ERROR">Ett fel uppstod vid publiceringen av projektet. Mer information finns på panelen Kompilatorfel.</s>
  <s key="DLG_TTL_COMPILELIST_ERROR">Projektet kunde inte publiceras</s>
  <s key="DLG_TTL_COMPILELIST_NO_FILES">Det finns inga filer i kompileringslistan</s>
  <s key="JSFL_CREATECLASS_EXISTS">Ange ett unikt klassnamn.</s>
  <s key="DLG_TTL_CREATE_CLASS_ERROR">Klassen kunde inte skapas</s>
  <s key="DLG_MSG_QUICK_PROJECT_EXISTS">'{fileName}' ingår i ett befintligt projekt. Projektnamnet ändras till {flaName} och {fileName} anges som standardprogram.</s>
  <s key="PJT_LBL_OPEN_WITH_DEFAULT">Öppna fil med associerat program</s>
  <s key="DLG_PROJ_LIBRARY_TITLE">Bibliotek</s>
  <s key="DLG_PROJ_PATHS_TITLE">Sökvägar</s>
  <s key="DLG_PROJ_SOURCE_TITLE">Källa</s>
  <s key="DLG_PROJ_EXTERNAL_LIBRARY_TITLE">Externt bibliotek</s>
  <s key="DLG_PROJ_FLEX_SDK">Flex SDK:</s>
  <s key="DLG_PROJ_SOURCE_LABEL">Mappar med ActionScript-filer:</s>
  <s key="DLG_PROJ_LIBRARY_LABEL">SWC-filer eller mappar med SWC-filer:</s>
  <s key="DLG_PROJ_EXTERNAL_LIBRARY_LABEL">SWC-filer som används som delade bibliotek vid körning:</s>
  <s key="DLG_PATHS_BROWSE_FLEX">Bläddra till platsen med Flex SDK:</s>
  <s key="DLG_PATHS_BROWSE_SOURCE_FOLDER">Markera mappen som innehåller de .as-filer som du vill importera.</s>
  <s key="DLG_PATHS_BROWSE_SWC">Bläddra efter en ny SWC-fil.</s>
  <s key="DLG_PATHS_BROWSE_SWC_ERROR">Vald fil måste vara en SWC-fil.</s>
  <s key="DLG_PATH_MOVEUP_TIP">Flytta upp det markerade objektet</s>
  <s key="DLG_PATH_MOVEDOWN_TIP">Flytta ned det markerade objektet</s>
  <s key="GBL_BROWSE_FOLDER_TIP">Bläddra efter mapp</s>
  <s key="DLG_PATHS_BROWSE_SWC_TIP">Bläddra efter SWC</s>
  <s key="DLG_PATHS_BROWSE_SWC_FOLDER">Markera mappen som innehåller de .swc-filer som du vill importera.</s>
  <s key="DLG_PATHS_BROWSE_EXTERNAL_LIBRARY_FOLDER">Markera mappen med de .swc-filer som du vill använda som delade bibliotek vid körning:</s>
  <s key="JSFL_TEST_MOVIE_ERROR_TITLE">Fel vid testning av Flash-fil</s>
  <s key="JSFL_TEST_MOVIE_ERROR">Ett fel uppstod när Flash-filen skulle testas.</s>
  <s key="JSFL_PUBLISH_MOVIE_ERROR_TITLE">Fel vid publicering av Flash-fil</s>
  <s key="JSFL_PUBLISH_MOVIE_ERROR">Ett fel uppstod när Flash-filen skulle publiceras.</s>
  <s key="DLG_UPDATE_LOCATIONS_TITLE">Uppdatera ändrade platser</s>
  <s key="DLG_UPDATE_LOCATIONS_DESC">Det går inte att hitta följande platser. Uppdaterade dem med giltiga sökvägar.  **Sökvägar som inte ändrats tas bort.</s>
  <s key="DLG_UPDATE_LOCATIONS_WARNING">{selectCount} platserna tas bort.  Vill du fortsätta?</s>
  <s key="DLG_PATHS_EXISTS_TITLE">Sökvägen finns redan</s>
  <s key="DLG_PATHS_EXISTS_BODY">Sökvägen som du försöker ange finns redan.</s>
  <s key="DLG_INVALID_FLEX_SDK">Katalogen innehåller inget Flex SDK.</s>
  <s key="TIP_AS3_ONLY">Sökvägar stöds inte för ActionScript 2.0-projekt</s>
  <s key="DLG_PATHS_ADD_FOLDER">Lägg till ny sökväg</s>
  <s key="DLG_PATHS_REMOVE_FOLDER">Ta bort markerad sökväg</s>
  <s key="SWC_FILE_TYPE_NAME">Flash-komponent</s>
  <s key="AS_FILE_TYPE_NAME">ActionScript-fil</s>
  <s key="DLG_CLASS_PATH_MISSING">Det gick inte att hitta standardklassmappen.  Uppdatera mappen där du sparar klasser i Projektegenskaper -&gt; fliken Klasser.</s>
  <s key="DLG_MISSING_COMPILE_LIST_ITEMS">Det gick inte att hitta följande filer: {fileList}</s>
  <s key="FILE_ERR_PARENT_DOESNT_EXIST">Överordnad mappsökväg finns inte.  Det går inte att skapa filen.</s>
  <s key="FOLDER_ERR_PARENT_DOESNT_EXIST">Överordnad mappsökväg finns inte.  Det går inte att skapa mappen</s>
  <s key="SELECT_PROJECT_MENU_TIP">Projekt</s>
  <s key="OPTIONS_MENU_TIP">Alternativ</s>
  <s key="CFL_LBL_PLAYER">Mål:</s>
  <s key="CFL_LBL_ACTIONSCRIPT">Skript:</s>
  <s key="CPJ_LBL_DEFAULT_DOC_NAME">Standarddokumentnamn:</s>
  <s key="DLG_TTL_BROWSE_FOR_DEFAULT_DOC">Välj standarddokument:</s>
  <s key="FLASH_DOC_NAME">Flash-dokument</s>
  <s key="DLG_TTL_PROJECT_DELETED_EXT">Projektet har tagits bort</s>
  <s key="DLG_MSG_PROJECT_DELETED_EXT">Projektet {projectName} har tagits bort från disken och kommer att tas bort från projektpanelen.</s>
  <s key="CREATE_PROJECT_AS_MISMATCH">Klassmallens ActionScript-version måste matcha standarddokumentets ActionScript-version.</s>
  <s key="CPJ_LBL_CREATE_DEFAULT_DOC">Skapa standarddokument</s>
  <s key="CREATE_PROJECT_MISSING_FILENAME">Standarddokumentnamnet är ogiltigt.</s>
  <s key="PJP_LBL_OPEN_PROJECT_IN_EXPLORER">Öppna i Utforskaren</s>
  <s key="PJP_LBL_OPEN_PROJECT_IN_FINDER">Öppna i Finder</s>
</locale>
